Welcome to the Cookbook

Nachfolgend versuchen wir, den Entwicklungs-Prozess des CakePHP Framework zu erklären. Wir sind sehr auf Interaktion mit der Community durch Tickets und den IRC-Kanal angewiesen. IRC ist der beste Weg, Mitglieder des Entwiclungs-Teams zu finden, Ideen zu diskutieren, über den aktuellen Code zu sprechen und allgemeine Kommentare loszuwerden. Sollte der Betreff eher formell sein oder ein Problem mit einem Release betreffen, dann ist das Ticket-System der richtige Ort für den Kommentar.

Wir betreuen zur Zeit fünf Versionen von CakePHP.

• stable: Für die Produktion freigegeben. Wenn Stabilität wichtiger ist, als neue Features.
• development: Für die Produktion freigegeben. Wenn sowohl Features, als auch Stabilität wichtig sind.
• trunk: For die Produktion freigegeben für fortgeschrittene Benutzer, die mit stetigen Änderungen schritthalten können.
• nightly: Fürs Testen, obwohl SVN diesem Download-Paket vorgezogen werden sollte.
• branch: Für Power-User, die neuen Features interessiert und bereit dazu sind, der Community etwas zurück zu geben.

Diese Liste hilft dir hoffentlicht dabei, die richtige Version für dich zu finden. Wenn du die für dich richtige Version gefunden hast, bist du vielleicht auch daran interessiert, einen Fehler zu melden oder den Code zu kommentieren.

• Wenn du eine der development/trunk Versionen nutzt, dann stell bitte ein Ticket ein oder diskutiere mit uns per IRC.
• Wenn du die branch Version nutzt, begib dich bitte in IRC. Wenn du einen Kommentar hast und uns nach ein oder zwei Tagen nicht per IRC erreichen solltest, dann stell bitte ebenfalls ein Ticket ein.

Wenn du ein Problem findest, ist es am Besten, einen Test zu schreiben, der dein Problem bestätigt. Die Kern-Tests des Cake-Projekts sollten jedem einen guten Einblick in die entsprechende Funktionsweise geben.

Solltest du Fragen oder Kommentare haben, erreichst du uns im IRC-Kanal #cakephp unter irc.freenode.net.