Ръководството
Добре дошли в бета версията на Рецептурника(the Cookbook) - новото приложение за CakePHP документация. Надяваме се, че това ново приложение ще улесни усилията ни за документация, като в същото време поддържа високото качество на публикувания материал.
Едно голямо благодаря на AD7six, който е гръбнакът на Рецептурника - вложи безкрайни часове от своето време за да го разработва, тества и подобрява.
Как работи:
- Посещавате сайта и забелязвате грешка, нещо, което е непълно, нещо, което не е засегнато въобще или нещо, което просто не е изразено по начин, който Ви харесва.
- Влизате в Рецептурника чрез своя акаунт в Пекарната(the Bakery).
- Редактирате(или предлагате) секции, като използвате прост HTML.
- След няколко дни проверявате дали вашите промени са одобрени.
Приложението е чисто ново, така че се надяваме, че ще сте търпеливи докато ние изглаждаме някои последни проблеми в подготовката си за пускането на CakePHP 1.2.
Как да помогна:
Главната ни задача е да преместим съдържанието от tempdocs.cakephp.org тук, в Рецептурника. Аз преместих половината от него, докато тествах, така че имаме добра основа. Моля опитайте и Вие да преместите малко съдържание.
Няколко съвета:
- Използвайте вече съществуващите секции на Рецептурника като примери.
- Използвайте <pre> за блокове с код.
- Използвайте колкото се може по-прост и семантичен HTML.
- Не се притеснявайте прекалено много за форматирането. Аз ще оглеждам всичко, което е публикувано.
Преводи
Изпратете ми e-mail или ме намерете в IRC (#cakephp в freenode) за да обсъдим с какво можете да ни помогнете в превода.
Съвети за преводачи:
- Пишете в свободен текст
- Превеждайте съдържанието и заглавието едновременно.
Поемам отговорността да направя документацията на CakePHP по-добра, отколкото някога е била. Надявам се, че Вие ще се присъедините, като използвате приложението и помагате на проекта, от който всичко толкова много сме получили.
Искрено Ваш,
John David Anderson (_psychic_)
CakePHP Документация
login to add a comment