Welcome to A Cookbook

1. Észreveszed, hogy az oldalon van egy hiba, vagy a szöveg nem teljesen takarja a témát, vagy teljesen rossz az egész
2. Lépj be a Szakácskönyvbe (Cookbook) a Bakery jelszavaddal
3. Szerkessz (vagy tanácsolj) részeket, egyszerű HTML-t használva
4. Látogass vissza néhány napon belül és meglátod, hogy jóvá hagytuk e a tanácsaidat.

A program teljesen új, szóval türelmedet és megértésedet kérjük.

There is no translation yet for this section. Please help out and translate this.. More information about translations

Email John David Anderson (docs at cakephp dot org) or on IRC (#cakephp on freenode as _psychic_) to discuss any translation efforts you would like to participate in.

Translator tips:

• Browse and edit in the language you want the content to be translated to - otherwise you won't see what has already been translated.
• Feel free to dive right in if your chosen language already exists on the book.
• Use the to do list (top right) to see where attention is needed for your language.
• Use Informal Form.
• Translate both the content and the title at the same time.
• Do compare to the English content before submitting a correction (if you correct something, but don't integrate an 'upstream' change your submission won't be accepted).
• If you need to write an English term, wrap it in <em> tags. E.g. "asdf asdf Controller asdf" or "asdf asdf Kontroller (Controller) asfd" as appropriate.
• Do not submit partial translations.
• Do not edit a section with a pending change.
• Do not use html entities for accented characters, the book uses UTF-8.
• Do not significantly change the markup (HTML) or add new content - If the original content is missing some info, submit an edit for that first.

We're committed to making the documentation for CakePHP better than it has ever been. We hope you'll join us by using the Cookbook and giving back to a project that we've all benefited so much from.