La mise à jour shell va faire quasiment tout le boulot pour mettre à jour vos applications cakePHP de la version 2.x à 3.x.
Cette mise à jour est fournie par le plugin Upgrade. Merci de vous référer au fichier README pour avoir toutes les informations sur la façon de mettre à jour votre application.