This document is for CakePHP's development version, which can be significantly different from previous releases.
You may want to read current stable release documentation instead.

Instalação

O CakePHP é rápido e fácil de instalar. Os requisitos mínimos são um servidor web e uma cópia do CakePHP, só isso! Apesar deste manual focar principalmente na configuração do Apache (porquê ele é o mais simples de instalar e configurar), o CakePHP vai ser executado em uma série de servidores web como nginx, LightHTTPD, ou Microsoft IIS.

Requisitos

  • HTTP Server. Por exemplo: Apache. De preferência com mod_rewrite ativo, mas não é obrigatório.

  • PHP 7.4 ou superior.

  • extensão mbstring

  • extensão intl

Nota

Tanto no XAMPP quanto no WAMP, as extensões mcrypt e mbstring são setadas por padrão.

Se você estiver usando o XAMPP, já tem a extensão intl inclusa, mas é preciso descomentar a linha extension=php_intl.dll no arquivo php.ini e então, reiniciar o servidor através do painel de controle do XAMPP.

Caso você esteja usando o WAMP, a extensão intl está «ativa» por padrão, mas não está funcional. Para fazê-la funcionar, você deve ir à pasta do php (que por padrão é) C:\wamp\bin\php\php{version}, copiar todos os arquivos que se pareçam com icu***.dll e colá-los no diretório «bin» do apache C:\wamp\bin\apache\apache{version}\bin. Reiniciando todos os serviços a extensão já deve ficar ok.

Apesar de um mecanismo de banco de dados não ser exigido, nós imaginamos que a maioria das aplicações irá utilizar um. O CakePHP suporta uma variedade de mecanismos de armazenamento de banco de dados:

  • MySQL (5.1.10 ou superior)

  • PostgreSQL

  • Microsoft SQL Server (2008 ou superior)

  • SQLite 3

Nota

Todos os drivers inclusos internamente requerem PDO. Você deve assegurar-se que possui a extensão PDO correta instalada.

Instalando o CakePHP

O CakePHP utiliza Composer, uma ferramenta de gerenciamento de dependências para PHP 5.3+, como o método suportado oficial para instalação.

Primeiramente, você precisará baixar e instalar o Composer se não o fez anteriormente. Se você tem cURL instalada, é tão fácil quanto executar o seguinte:

curl -s https://getcomposer.org/installer | php

Ou, você pode baixar composer.phar do Site oficial do Composer.

Para sistemas Windows, você pode baixar o instalador aqui. Mais instruções para o instalador Windows do Composer podem ser encontradas dentro do LEIA-ME aqui.

Agora que você baixou e instalou o Composer, você pode receber uma nova aplicação CakePHP executando:

php composer.phar create-project --prefer-dist cakephp/app:4.* [app_name]

Ou se o Composer estiver instalado globalmente:

composer create-project --prefer-dist cakephp/app:4.* [app_name]

Uma vez que o Composer terminar de baixar o esqueleto da aplicação e o núcleo da biblioteca CakePHP, você deve ter uma aplicação funcional instalada via Composer. Esteja certo de manter os arquivos composer.json e composer.lock com o restante do seu código fonte.

You can now visit the path to where you installed your CakePHP application and see the setup traffic lights.

Mantendo sincronização com as últimas alterações no CakePHP

Se você quer se manter atualizado com as últimas mudanças no CakePHP, você pode adicionar o seguinte ao composer.json de sua aplicação:

"require": {
    "cakephp/cakephp": "dev-master"
}

Onde <branch> é o nome do branch que você segue. Toda vez que você executar php composer.phar update você receberá as últimas atualizações do branch escolhido.

Permissões

O CakePHP utiliza o diretório tmp para diversas operações. Descrição de models, views armazenadas em cache e informações de sessão são apenas alguns exemplos. O diretório logs é utilizado para escrever arquivos de log pelo mecanismo padrão FileLog.

Como tal, certifique-se que os diretórios logs, tmp e todos os seus sub-diretórios em sua instalação CakePHP são graváveis pelo usuário relacionado ao servidor web. O processo de instalação do Composer faz tmp e seus sub-diretórios globalmente graváveis para obter as coisas funcionando rapidamente, mas você pode atualizar as permissões para melhor segurança e mantê-los graváveis apenas para o usuário relacionado ao servidor web.

Um problema comum é que os diretórios e sub-diretórios de logs e tmp devem ser graváveis tanto pelo servidor quanto pelo usuário da linha de comando. Em um sistema UNIX, se seu usuário relacionado ao servidor web é diferente do seu usuário da linha de comando, você pode executar somente uma vez os seguintes comandos a partir do diretório da sua aplicação para assegurar que as permissões serão configuradas corretamente:

HTTPDUSER=`ps aux | grep -E '[a]pache|[h]ttpd|[_]www|[w]ww-data|[n]ginx' | grep -v root | head -1 | cut -d\  -f1`
setfacl -R -m u:${HTTPDUSER}:rwx tmp
setfacl -R -d -m u:${HTTPDUSER}:rwx tmp
setfacl -R -m u:${HTTPDUSER}:rwx logs
setfacl -R -d -m u:${HTTPDUSER}:rwx logs

Servidor de Desenvolvimento

Uma instalação de desenvolvimento é o método mais rápido de configurar o CakePHP. Neste exemplo, nós vamos utilizar o console CakePHP para executar o servidor integrado do PHP que vai tornar sua aplicação disponível em http://host:port. A partir do diretório da aplicação, execute:

bin/cake server

Por padrão, sem nenhum argumento fornecido, isso vai disponibilizar a sua aplicação em http://localhost:8765/.

Se você tem algo conflitante com localhost ou porta 8765, você pode dizer ao console CakePHP para executar o servidor web em um host e/ou porta específica utilizando os seguintes argumentos:

bin/cake server -H 192.168.13.37 -p 5673

Isto irá disponibilizar sua aplicação em http://192.168.13.37:5673/.

É isso aí! Sua aplicação CakePHP está instalada e funcionando sem ter que configurar um servidor web.

Aviso

O servidor de desenvolvimento nunca deve ser usado em um ambiente de produção. Destina-se apenas como um servidor de desenvolvimento básico.

Se você preferir usar um servidor web real, você deve ser capaz de mover a instalação do CakePHP (incluindo os arquivos ocultos) para dentro do diretório raiz do seu servidor web. Você deve, então, ser capaz de apontar seu navegador para o diretório que você moveu os arquivos para dentro e ver a aplicação em ação.

Produção

Uma instalação de produção é uma forma mais flexível de configurar o CakePHP. Usar este método permite total domínio para agir como uma aplicação CakePHP singular. Este exemplo o ajudará a instalar o CakePHP em qualquer lugar em seu sistema de arquivos e torná-lo disponível em http://www.example.com. Note que esta instalação pode exigir os direitos de alterar o DocumentRoot em servidores web Apache.

Depois de instalar a aplicação usando um dos métodos acima no diretório de sua escolha - vamos supor que você escolheu /cake_install - sua configuração de produção será parecida com esta no sistema de arquivos:

/cake_install/
    bin/
    config/
    logs/
    plugins/
    src/
    tests/
    tmp/
    vendor/
    webroot/ (esse diretório é definido como DocumentRoot)
    .gitignore
    .htaccess
    .travis.yml
    composer.json
    index.php
    phpunit.xml.dist
    README.md

Desenvolvedores utilizando Apache devem definir a diretiva DocumentRoot pelo domínio para:

DocumentRoot /cake_install/webroot

Se o seu servidor web está configurado corretamente, agora você deve encontrar sua aplicação CakePHP acessível em http://www.example.com.

Aquecendo

Tudo bem, vamos ver o CakePHP em ação. Dependendo de qual configuração você usou, você deve apontar seu navegador para http://example.com/ ou http://localhost:8765/. Nesse ponto, você será apresentado à página home padrão do CakePHP e uma mensagem que diz a você o estado da sua conexão atual com o banco de dados.

Parabéns! Você está pronto para create your first CakePHP application.

Reescrita de URL

Apache

Apesar do CakePHP ser construído para trabalhar com mod_rewrite fora da caixa, e normalmente o faz, nos atentamos que alguns usuários lutam para conseguir fazer tudo funcionar bem em seus sistemas.

Aqui estão algumas coisas que você poderia tentar para conseguir tudo rodando corretamente. Primeiramente observe seu httpd.conf. (Tenha certeza que você está editando o httpd.conf do sistema ao invés de um usuário, ou site específico.)

Esses arquivos podem variar entre diferentes distribuições e versões do Apache. Você também pode pesquisar em https://cwiki.apache.org/confluence/display/httpd/DistrosDefaultLayout para maiores informações.

  1. Tenha certeza que a sobreescrita do .htaccess está permitida e que AllowOverride está definido para All no correto DocumentRoot. Você deve ver algo similar a:

    # Cada diretório ao qual o Apache tenha acesso pode ser configurado com respeito
    # a quais serviços e recursos estão permitidos e/ou desabilitados neste
    # diretório (e seus sub-diretórios).
    #
    # Primeiro, nós configuramos o "default" para ser um conjunto bem restrito de
    # recursos.
    <Directory />
        Options FollowSymLinks
        AllowOverride All
    #    Order deny,allow
    #    Deny from all
    </Directory>
    
  2. Certifique-se que o mod_rewrite está sendo carregado corretamente. Você deve ver algo como:

    LoadModule rewrite_module libexec/apache2/mod_rewrite.so
    

    Em muitos sistemas estará comentado por padrão, então você pode apenas remover os símbolos #.

    Depois de fazer as mudanças, reinicie o Apache para certificar-se que as configurações estão ativas.

    Verifique se os seus arquivos .htaccess estão realmente nos diretórios corretos. Alguns sistemas operacionais tratam arquivos iniciados com “.” como ocultos e portanto, não os copia.

  3. Certifique-se de sua cópia do CakePHP vir da seção de downloads do site ou do nosso repositório Git, e que foi descompactado corretamente, verificando os arquivos .htaccess.

    O diretório app do CakePHP (será copiado para o diretório mais alto de sua aplicação através do bake):

    <IfModule mod_rewrite.c>
       RewriteEngine on
       RewriteRule    ^$    webroot/    [L]
       RewriteRule    (.*) webroot/$1    [L]
    </IfModule>
    

    O diretório webroot do CakePHP (será copiado para a raíz de sua aplicação através do bake):

    <IfModule mod_rewrite.c>
        RewriteEngine On
        RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
        RewriteRule ^ index.php [L]
    </IfModule>
    

    Se o seu site CakePHP ainda possuir problemas com mod_rewrite, você pode tentar modificar as configurações para Virtual Hosts. No Ubuntu, edita o arquivo /etc/apache2/sites-available/default (a localização depende da distribuição). Nesse arquivo, certifique-se que AllowOverride None seja modificado para AllowOverride All, então você terá:

    <Directory />
        Options FollowSymLinks
        AllowOverride All
    </Directory>
    <Directory /var/www>
        Options Indexes FollowSymLinks MultiViews
        AllowOverride All
        Order Allow,Deny
        Allow from all
    </Directory>
    

    No macOS, outra solução é usar a ferramenta virtualhostx para fazer um Virtual Host apontar para o seu diretório.

    Para muitos serviços de hospedagem (GoDaddy, land1), seu servidor web é na verdade oferecido a partir de um diretório de usuário que já utiliza mod_rewrite. Se você está instalando o CakePHP em um diretório de usuário (http://example.com/~username/cakephp/), ou qualquer outra estrutura URL que já utilize mod_rewrite, você precisará adicionar declarações RewriteBase para os arquivos .htaccess que o CakePHP utiliza. (.htaccess, webroot/.htaccess).

    Isso pode ser adicionado na mesma seção com a diretiva RewriteEngine, por exemplo, seu arquivo webroot/.htaccess ficaria como:

    <IfModule mod_rewrite.c>
        RewriteEngine On
        RewriteBase /path/to/app
        RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
        RewriteRule ^ index.php [L]
    </IfModule>
    

    Os detalhes dessas mudanças vão depender da sua configuração, e podem incluir coisas adicionais que não estão relacionadas ao CakePHP. Por favor, busque pela documentação online do Apache para mais informações.

  4. (Opcional) Para melhorar a configuração de produção, você deve prevenir conteúdos inváidos de serem analisados pelo CakePHP. Modifique seu webroot/.htaccess para algo como:

    <IfModule mod_rewrite.c>
        RewriteEngine On
        RewriteBase /path/to/app/
        RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
        RewriteCond %{REQUEST_URI} !^/(webroot/)?(img|css|js)/(.*)$
        RewriteRule ^ index.php [L]
    </IfModule>
    

    Isto irá simplesmente prevenir conteúdo incorreto de ser enviado para o index.php e então exibir sua página de erro 404 do servidor web.

    Adicionalmente você pode criar uma página HTML de erro 404 correspondente, ou utilizar a padrão do CakePHP ao adicionar uma diretiva ErrorDocument:

    ErrorDocument 404 /404-not-found
    

nginx

nginx não utiliza arquivos .htaccess como o Apache, então é necessário criar as reescritas de URL na configuração de sites disponíveis. Dependendo da sua configuração, você precisará modificar isso, mas pelo menos, você vai precisar do PHP rodando como uma instância FastCGI:

server {
    listen   80;
    server_name www.example.com;
    rewrite ^(.*) http://example.com$1 permanent;
}

server {
    listen   80;
    server_name example.com;

    # root directive should be global
    root   /var/www/example.com/public/webroot/;
    index  index.php;

    access_log /var/www/example.com/log/access.log;
    error_log /var/www/example.com/log/error.log;

    location / {
        try_files $uri $uri/ /index.php?$args;
    }

    location ~ \.php$ {
        try_files $uri =404;
        include /etc/nginx/fastcgi_params;
        fastcgi_pass    127.0.0.1:9000;
        fastcgi_index   index.php;
        fastcgi_param SCRIPT_FILENAME $document_root$fastcgi_script_name;
    }
}

IIS7 (Windows hosts)

IIS7 não suporta nativamente arquivos .htaccess. Mesmo existindo add-ons que adicionam esse suporte, você também pode importar as regras .htaccess no IIS para utilizar as reescritas nativas do CakePHP. Para isso, siga os seguintes passos:

  1. Utilize o Microsoft’s Web Platform Installer para instalar o Rewrite Module 2.0 ou baixe-o diretamente (32-bit / 64-bit).

  2. Crie um novo arquivo chamado web.config em seu diretório raiz do CakePHP.

  3. Utilize o Notepad ou qualquer editor seguro XML para copiar o seguinte código em seu novo arquivo web.config:

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <configuration>
        <system.webServer>
            <rewrite>
                <rules>
                    <rule name="Exclude direct access to webroot/*"
                      stopProcessing="true">
                        <match url="^webroot/(.*)$" ignoreCase="false" />
                        <action type="None" />
                    </rule>
                    <rule name="Rewrite routed access to assets(img, css, files, js, favicon)"
                      stopProcessing="true">
                        <match url="^(img|css|files|js|favicon.ico)(.*)$" />
                        <action type="Rewrite" url="webroot/{R:1}{R:2}"
                          appendQueryString="false" />
                    </rule>
                    <rule name="Rewrite requested file/folder to index.php"
                      stopProcessing="true">
                        <match url="^(.*)$" ignoreCase="false" />
                        <action type="Rewrite" url="index.php"
                          appendQueryString="true" />
                    </rule>
                </rules>
            </rewrite>
        </system.webServer>
    </configuration>
    

Uma vez que o arquivo web.config é criado com as regras amigáveis de reescrita do IIS, os links, CSS, JavaScript, e roteamento do CakePHP agora devem funcionar corretamente.

Não posso utilizar Reescrita de URL

Se você não quer ou não pode ter mod_rewrite (ou algum outro módulo compatível) funcionando no seu servidor, você precisará utilizar as URLs amigáveis natívas do CakePHP. No config/app.php, descomente a linha que se parece como:

'App' => [
    // ...
    // 'baseUrl' => env('SCRIPT_NAME'),
]

Também remova esses arquivos .htaccess:

/.htaccess
webroot/.htaccess

Isso fará suas URLs parecem como www.example.com/index.php/controllername/actionname/param ao invés de www.example.com/controllername/actionname/param.