Conteúdo¶

Prefácio

• CakePHP num piscar de olhos
  • Convenções Sobre Configuração
  • A Camada Model
  • A Camada View
  • A Camada Controller
  • Ciclo de Requisições do CakePHP
  • Apenas o Começo
  • Leitura Adicional
    • Onde Conseguir Ajuda
    • Convenções do CakePHP
    • Estrutura de pastas do CakePHP
• Guia de Início Rápido
  • Tutorial - Criando um Bookmarker - Parte 1
    • Instalação do CakePHP
    • Verificando nossa instalação
    • Criando o banco de dados
    • Configurando o banco de dados
    • Gerando o código base
    • Adicionando criptografia de senha
    • Recuperando bookmarks com uma tag específica
    • Criando o método localizador
    • Criando a view
  • Tutorial - Criando um Bookmarker - Parte 2
    • Adicionando login
    • Adicionando logout
    • Ativando inscrições
    • Restringindo acesso
    • Corrigindo a view de listagem e formulários
    • Melhorando a experiência com as tags
    • Terminando
• 4.0 Migration Guide
• Tutoriais & Exemplos
  • Tutorial - Gerenciador de Conteúdo
    • Instalando CakePHP
    • Verificando sua Instalação
  • Tutorial - Gerenciador de Conteúdo - Criando o Banco de Dados
    • Configuração do Banco de Dados
    • Criando nosso Primeiro Modelo
  • Tutorial - Criando um Bookmarker - Parte 1
    • Instalação do CakePHP
    • Verificando nossa instalação
    • Criando o banco de dados
    • Configurando o banco de dados
    • Gerando o código base
    • Adicionando criptografia de senha
    • Recuperando bookmarks com uma tag específica
    • Criando o método localizador
    • Criando a view
  • Tutorial - Criando um Bookmarker - Parte 2
    • Adicionando login
    • Adicionando logout
    • Ativando inscrições
    • Restringindo acesso
    • Corrigindo a view de listagem e formulários
    • Melhorando a experiência com as tags
    • Terminando
  • Tutorial - Criando um Blog - Parte 1
    • Instalação do CakePHP
    • Permissões dos diretórios tmp e logs
    • Criando o banco de dados do Blog
    • Configurando o banco de dados do Blog
    • Configurações opcionais
    • Observação sobre o mod_rewrite
  • Tutorial - Criando um Blog - Parte 2
    • Criando o model
    • Criando o controller
    • Criando as views
    • Adicionando artigos
    • Validando artigos
    • Editando artigos
    • Deletando artigos
    • Rotas
    • Conclusão
  • Tutorial - Criando um Blog - Parte 3
    • Criar uma arvore de Categoria
    • Migração de Plugin
    • Modificando as Tabelas
    • Gerar código esqueleto por categorias
    • Anexar árvore de compartamento para CategoriesTable
    • Reordenar categorias com TreeBahavior
    • Modificando o ArticlesController
    • Modificando os artigos Templates
  • Tutorial - Criando um Blog - Autenticação e Autorização
    • Criando todo o código relacionado ao Usuário
    • Autenticação (Login e Logout)
    • Autorização (quem tem permissão para acessar o que)
• Contribuindo
  • Documentação
    • Traduções
    • Guia de formatação para documentação
  • Tickets
    • Reportando bugs
    • Reportando problemas de segurança
  • Código
    • Configuração inicial
    • Trabalhando em um patch
    • Enviando um pull request
  • Padrões de codificação
    • Adicionando novos recursos
    • Indentação
    • Comprimento da linha
    • Estruturas de controle
    • Comparação
    • Chamadas de função
    • Definição de método
    • Encadeamento de métodos
    • Comentando código
    • Incluindo arquivos
    • Tags do PHP
    • Convenção de nomenclatura
    • Cuidados usando empty()/isset()
  • Guia de retrocompatibilidade
    • Guia de migração
    • Usando o CakePHP
    • Trabalhando no CakePHP

Começando

• Instalação
  • Requisitos
  • Instalando o CakePHP
    • Mantendo sincronização com as últimas alterações no CakePHP
  • Permissões
  • Servidor de Desenvolvimento
  • Produção
  • Aquecendo
  • Reescrita de URL
    • Apache
    • nginx
    • IIS7 (Windows hosts)
    • Não posso utilizar Reescrita de URL
• Configuração
  • Configurando sua Aplicação
    • Carregando Arquivos de Configurações Adicionais
    • Configuração Geral
    • Configuração do banco de dados
    • Configuração do Cache
    • Configuração de manipulação de erro e exceção
    • Configuração de log
    • Configuração de e-mail
    • Configuração de sessão
    • Configuração de roteamento
  • Caminhos adicionais de classe
    • Plugin, Modelos de Visualização e Caminhos Locais
  • Configuração de Inflexão
  • Configurar classe
    • Escrevendo dados de configuração
    • Leitura de dados de configuração
    • Verificar se os dados de configuração estão definidos
    • Excluindo Dados de Configuração
    • Leitura e exclusão de dados de configuração
  • Lendo e escreveendo arquivos de configuração
    • Carregando arquivos de configurações
    • Criando ou modificando arquivos de configuração
    • Armazenando Configuração do Tempo de Execução
    • Restaurando a Configuração do Tempo de Execução
  • Criando seus próprios mecanismos de configuração
  • Motores de Configuração Integrados
    • Arquivos de configuração do PHP
    • Arquivos de configuração Ini
    • Arquivos de configuração do Json
  • Bootstrapping CakePHP
    • Application::bootstrap()
  • Variáveis de Ambiente
  • Desabilitando tabelas genéricas
• Roteamento
  • Tour Rápido
  • Conectando Rotas
    • Elementos de Rota
    • Configurando opções de rota
    • Passando parâmetros para ação
    • Usando Rotas Nomeadas
    • Prefix Routing
    • Criando links para rotas de prefixo
    • Roteamento de Plugins
    • Criando links para rotas de plugins
    • Roteamento otimizado para SEO
    • Correspondendo a métodos HTTP específicos
    • Nomes de host específicos correspondentes
    • Extensões de arquivo de roteamento
    • Conectando Middleware com Escopo
    • Agrupando Middlewares
  • Criando rotas RESTful
    • Criando rotas de recursos aninhados
    • Limitando as rotas criadas
    • Alterando as ações usadas no controlador
    • Mapeando rotas de recursos adicionais
    • Classes de rota personalizadas para rotas de recursos
    • Inflexão de URL para rotas de recursos
    • Alterando o elemento de caminho
  • Passando Argumentos
  • Gerando URLs
  • Rotas de redirecionamento
  • Classes de rota personalizadas
    • Classe de rota padrão
    • Método de fallbacks
  • Criando parâmetros de URL persistentes
  • Manipulando parâmetros nomeados em URLs
• Objetos de Requisição e Resposta
  • Requisição
    • Parâmetros de Requsição
    • Parâmetros em URL
    • Dados do Corpo da Requisição
    • Dados PUT, PATCH ou DELETE
    • Variáveis de Ambiente ($_SERVER e $_ENV)
    • Dados XML ou JSON
    • Informações de Caminho
    • Verificando as Condições da Solicitação
    • Dados da Sessão
    • Host e Nome de Domínio
    • Lendo o método HTTP
    • Restringindo Qual Método HTTP Uma Ação Aceita
    • Lendo Cabeçalhos HTTP
    • Confiando em Cabeçalhos de Proxy
    • Verificando Aceitar Cabeçalhos
    • Cookies
    • Arquivos Enviados
    • Manipulando URIs
  • Resposta
    • Lidando com Tipos de Conteúdo
    • Enviando Arquivos
    • Enviando uma String como Arquivo
    • Definindo Cabeçalhos
    • Definindo o Corpo
    • Definindo o Conjunto de Caracteres
    • Interagindo com o Cache do Navegador
    • Ajuste Fino de Cache HTTP
  • Configurando Cookies
  • Definindo Cabeçalho de Solicitação de Origem Cruzada (CORS)
  • Erros Comuns com Respostas Imutáveis
  • Cookie Collections
    • Criando Cookies
    • Lendo Cookies
• Middleware
  • Middleware em CakePHP
  • Usando Middleware
    • Adicionando Middleware a partir de Plugins
  • Criando um Middleware
  • Roteamento de Middleware
  • Middleware de Cabeçalho de Segurança
  • Middleware do Cabeçalho da Política de Segurança de Conteúdo
  • Middleware de Cookie Criptografado
  • Falsificação de Solicitação entre Sites (CSRF) Middleware
    • Integração com FormHelper
    • Solicitações de Proteção CSRF e AJAX
  • Body Parser Middleware
• Controllers (Controladores)
  • O App Controller
  • Fluxo de requisições
  • Métodos (actions) de controllers
    • Interagindo com views
    • Definindo variáveis para a view
    • Renderizando uma view
  • Redirecionando para outras páginas
    • Redirecionando para outra action no mesmo Controller
  • Carregando models adicionais
  • Paginando um model
  • Configurando components para carregar
  • Configurando helpers para carregar
  • Ciclo de vida de callbacks em uma requisição
  • Mais sobre controllers
    • O Pages Controller
    • Componentes
• Views (Visualização)
  • A App View
  • View Templates
    • Echos Alternativos
    • Estruturas de controle alternativas
    • Variáveis da View
    • Definindo Variáveis da View
    • Estendendo Views
  • Usando View Blocks
    • Exibindo Blocks
    • Usando Blocks para arquivos de script e css
  • Layouts
    • Usando Layouts de Plugins
  • Elements
    • Passando variáveis para um Element
    • Fazendo Cache de Elements
    • Requisitando Elements de um plugin
    • Routing prefix e Elements
    • Fazendo Cache de Seções da sua View
  • Eventos da View
    • Lista de Eventos
  • Criando suas próprias Classes View
  • Mais sobre Views
    • View Cells (Células de Visualização)
    • Temas
    • Views JSON & XML
    • Helpers (Facilitadores)
• Models (Modelos)
  • Exemplo rápido
  • Mais informação
    • O básico sobre banco de dados
    • Construtor de Queries
    • Objetos de tabela
    • Entidades
    • Retornando dados e conjuntos de resultados
    • Validando dados
    • Salvando Dados
    • Excluindo Dados
    • Associações - Conectando tabelas
    • Behaviors (Comportamentos)
    • Schema
    • ORM Cache Shell

Using CakePHP

• AuthComponent
  • Sugestão de Leitura Antes de Continuar
  • Autenticação
    • Escolhendo um Tipo de Autenticação
    • Configurando Manipuladores de Autenticação
    • Personalizando a Consulta de Localização
    • Identificando Usuários e Efetuando Login
    • Redirecionando Usuários após o Login
    • Criando Sistemas de Autenticação sem Estado
    • Usando Autenticação Básica
    • Usando Autenticação Digest
    • Criando Objetos de Autenticação Personalizados
    • Usando Objetos de Autenticação Personalizados
    • Manipulando Solicitações Não Autenticadas
    • Exibindo Mensagens Flash Relacionadas à Autenticação
    • Hashing de Senhas
    • Criando Classes Personalizadas de Hasher de Senha
    • Alterando Algoritmos de Hash
    • Logon Manual de Usuários
    • Acessando o Usuário Conectado
    • Logout de Usuários
    • Decidindo Quando Executar a Autenticação
  • Autorização
    • Configurando Manipuladores de Autorização
    • Criando Objetos de Autorização Personalizados
    • Usando Sem Autorização
    • Tornando Métodos Públicos
    • Fazendo Métodos Exigir Autorização
    • Usando ControllerAuthorize
  • Opções de configuração
  • Testando Ações Protegidas por AuthComponent
• Caching
  • Configurando Mecanismos de Cache
    • Opções do Mecanismo
    • Opções do FileEngine
    • Opções RedisEngine
    • Opções do MemcacheEngine
    • Configurando Fallbacks de Cache
    • Remoção de Mecanismos de Cache Configurados
  • Gravando em um Cache
    • Escrevendo Várias Chaves de uma só Vez
    • Armazenamento em Cache de Leitura
  • Lendo de um Cache
    • Lendo Várias Chaves de uma só Vez
  • Exclusão de um Cache
    • Exclusão de Várias Chaves de uma só Vez
  • Limpando Dados em Cache
  • Usando Cache para Armazenar Contadores
  • Usando o Cache para Armazenar Resultados Comuns de Consulta
  • Usando Grupos
  • Ativar ou Desativar Globalmente o Cache
  • Criando um Mecanismo de Cache
• Console e Shells
  • O Console do CakePHP
  • Criando uma Shell
    • Usando Models em suas shells
  • Tasks de Shell
    • Carregando Tasks em tempo-real com TaskRegistry
  • Invocando outras Shells a partir da sua Shell
  • Recenendo Input de usuários
  • Criando Arquivos
  • Saída de dados do Console
    • Console Output Levels
    • Estilizando a saída de dados
    • Desabilitando a colorização
  • Opções de configuração e Geração de ajuda
    • Configurando um interpretador de opção com a interface fluida
    • Adicionando argumentos
    • Validando argumentos
    • Adicionando opções
    • Validando opções
    • Usando opções boleanas
    • Adicionando subcomandos
    • Construir uma ConsoleOptionParser de uma matriz
    • Recebendo ajuda das Shells
    • Recebendo ajuda como XML
  • Roteamento em Shells / CLI
  • Métodos enganchados
  • Mais tópicos
    • Shell Helpers
    • Console Interativo (REPL)
    • Executando Shells como Cron Jobs
    • I18N Shell
    • Completion Shell
    • Plugin Shell
    • Routes Shell
    • Upgrade Shell
    • Server Shell
    • Cache Shell
• Depuração
  • Depuração Básica
  • Usando a Classe Debugger
  • Valores de saída
  • Criando Logs com Pilha de Execução
  • Gerando Pilhas de Execução
  • Pegando Trechos de Arquivos
  • Usando Logging para Depuração
  • Debug Kit
• Implantação
  • Atualizar config/app.php
  • Checar a segurança
  • Definir a raiz do documento
  • Aprimorar a performance de sua aplicação
• Email
  • Uso Básico
    • Escolha do Remetente
  • Configuração
    • Perfis de Configuração
  • Configurando Cabeçalhos
  • Envio de Emails com Templates
  • Enviando Anexos
    • Regras para Validação de Endereço mais Flexíveis
  • Enviando Mensagens Rapidamente
  • Enviando E-mails de CLI
  • Criação de Emails Reutilizáveis
  • Configurando os Transportes
    • Criação de Transportes Personalizados
  • Enviar Emails sem Usar o Mailer
  • Testando Emails
    • Métodos de Asserções
• Erros & Exceções
  • Configurações de Erro & Exceções
  • Alterando o tratamento de exceções
  • Customizando Templates de Erro
    • Personalizar o layout da página de erro
  • Customize the ErrorController
  • Change the ExceptionRenderer
    • Changing the ErrorController Class
  • Creating your Own Error Handler
    • Changing Fatal Error Behavior
  • Creating your own Application Exceptions
    • Logging Exceptions
  • Built in Exceptions for CakePHP
    • HTTP Exceptions
    • Using HTTP Exceptions in your Controllers
    • Other Built In Exceptions
• Sistema de Eventos
  • Exemplo de Uso dos Eventos
  • Acessando os Gerenciadores de Evento (Event Menagers)
    • Gerenciador de Eventos Global
    • Rastreando Eventos
  • Eventos do Core
  • Registrando Listeners
    • Registrando Listeners Anônimos
    • Interagindo com Listeners Existentes
    • Estabelecendo Prioridades
    • Obtendo Dados do Evento como Argumentos da Função
  • Disparando Eventos
    • Parando Eventos
    • Parando o Resultado de um Evento
    • Removento Callbacks e Ouvintes
  • Leitura Adicional
• Internacionalização e Localização
  • Configurando Traduções
    • Arquivos de Idiomas
    • Extraindo arquivos .pot com I18n Shell
    • Definir a localidade padrão
    • Alterando o local em tempo de execução
  • Usando funções de tradução
    • Usando variáveis em mensagens de tradução
    • Plurais
  • Criar seus próprios Tradutores
• Logging
  • Logging Configuration
• Formulários sem Models
  • Criando o Formulário
  • Processando Requisição de Dados
  • Definindo os Valores do Formulário
  • Pegando os Erros do Formulário
  • Invalidando Campos Individuais do Formulário no Controller
  • Criando o HTML com FormHelper
• Pagination
  • Usando Controller::paginate()
  • Usando o Paginator Diretamente
  • Paginando Múltiplas Queries
    • Paginando o Mesmo Modelo Várias Vezes
  • Controlar Quais Campos Usados para Ordenamento
  • Limitar o Número Máximo de Linhas por Página
  • Juntando Associações Adicionais
  • Solicitações de Página Fora do Intervalo
  • Paginação na View
• Plugins
  • Instalando um Plugin com Composer
    • Plugin Map File
  • Carregando um Plugin
    • Autoloading Plugin Classes
  • Configuração do Plugin
  • Usando Plugins
  • Criando seus próprios complementos
    • Criando um plugin usando bake
  • Rotas para Plugin
  • Plugin Controllers
  • Plugin Models
  • Plugin Views
    • Substituindo Templates de plugins do na sua aplicação
  • Plugin Assets
    • Linking to Assets in Plugins
  • Components, Helpers and Behaviors
  • Expanda seu plugin
  • Publique seu plugin
• REST
  • A Configuração é simples
  • Aceitando entrada em outros formatos
  • Roteamento RESTful
• Segurança
  • Segurança
    • Criptografando e Descriptografando Dados
    • Fazendo Hash de dados
    • Gerando dados aleatórios seguros
  • Componente de Segurança
    • Como Lidar com Retornos de Chamada Blackhole
    • Restringir Ações ao SSL
    • Restringindo a Comunicação entre Controladores
    • Prevenção de Adulteração de Formulários
    • Uso
    • Proteção CSRF
    • Desabilitando o Componente de Segurança para Ações Específicas
• Sessões
  • Configuração da Sessão
  • Manipuladores de sessão e configuração incorporados
    • Manipuladores de Sessão
    • Sessões de Banco de Dados
    • Sessões de Cache
  • Definindo diretivas ini
  • Criando um manipulador de sessão personalizado
  • Acessando o Objeto de Sessão
  • Leitura e gravação de dados da sessão
  • Destruindo a Sessão
  • Identificadores de Sessão Rotativos
  • Mensagens em Flash
• Testing
  • Instalando o PHPUnit
    • Instalando o PHPUnit com Composer
    • Usando o arquivo PHAR
  • Configuração do banco de dados de teste
  • Verificando a Configuração de Teste
  • Convenções de Casos de Teste
  • Criando seu Primeiro Caso de Teste
  • Executando Testes
    • Filtrando Casos de Teste
    • Gerando Cobertura de Código
    • Combinando Conjuntos de Testes para Plug-ins
  • Retornos de Chamada do Ciclo de Cida do Caso de Teste
  • Fixtures
    • Conexões de Teste
    • Criando Fixtures
    • Dados Dinâmicos e Fixtures
    • Importando Informações da Tabela
    • Carregando Fixtures em seus Casos de Teste
  • Classes de Tabela de Teste
    • Criando um Método de Teste
    • Métodos Mocks de Modelo
  • Teste de Integração do Controlador
    • Configurando a Solicitação
    • Testando Ações que Exigem Autenticação
    • Testando Autenticação Stateless e APIs
    • Testando Ações Protegidas por CsrfComponent ou SecurityComponent
    • Teste de Integração PSR-7 Middleware
    • Testando com Cookies Criptografados
    • Testando Mensagens Flash
    • Testando um Controlador Com Resposta em JSON
    • Teste com carregamentos de ficheiros
    • Desabilitando o Tratamento de Erros de Middlewares nos Testes
    • Métodos Assertion
    • Comparando Resultados de Teste com um Arquivo
  • Teste de Integração de Console
  • Testando Views
  • Testando Componentes
  • Testando Ajudantes
  • Testando Eventos
  • Testando Email
  • Criando Suítes de Teste
  • Criando Testes para Plugins
  • Gerando Testes com o Bake
  • Integração com Jenkins
    • Criando um Trabalho
    • Adicionar Configuração do Banco de Dados de Teste
    • Adicione seus Testes
    • Executando uma Build
• Validação

Classes utilitárias

• Classe App
  • Encontrando Classes
  • Localizando Caminhos para Namespaces
  • Localizando Plugins
  • Localizando Temas
  • Carregando Arquivos do Fornecedor
• Coleções
  • Exemplo Rápido
  • Lista de Métodos
  • Iterando
  • Filtragem
  • Agregação
    • Agrupamento e Contagem
  • Ordenação
  • Trabalhando com dados em Árvore
  • Outros Métodos
    • Retirando Elementos
    • Expansão de Coleções
    • Elementos de Modificação
    • Tornando Reutilizáveis os Métodos de Coleta
    • Otimizando Coleções
    • Tornando as Coleções Rebobináveis
    • Coleções de Clonagem
• Pasta & Arquivo
  • Uso Básico
  • API Pastas
  • API de Arquivos
• Hash
  • Sintaxe do Caminho de Hash
    • Tipos de Expressão
    • Tipos de Correspondência de Atributos
• Cliente Http
  • Fazendo Solicitações
  • Criação de Solicitações Multipart com Arquivos
    • Criação de Corpos de Solicitação de Várias Partes Manualmente
  • Enviando o Corpo da Solicitação
  • Opções de Método para Solicitação
  • Autenticação
    • Usando Autenticação Básica
    • Usando a Autenticação Digest
    • Autenticação OAuth 1
    • Autenticação OAuth 2
    • Autenticação no Proxy
  • Criação de Clientes com Escopo
  • Configuração e Gerenciamento de Cookies
  • Objetos de Resposta
    • Leitura do Corpo da Resposta
    • Lendo Corpo de Respostas JSON e XML
    • Acessando Cabeçalhos da Resposta
    • Acessando Dados do Cookie
    • Verificando o Código de Status
  • Alteração de Adaptadores de Transporte
• Inflector
  • Resumo dos métodos de Inflexão e Suas Saídas
  • Criando as formas singulares e plurais
  • Criando as formas CamelCase e nome_sublinhado
  • Criando formas legíveis para humanos
  • Criando formatos para nomes de tabelas e classes
  • Criando nomes de variáveis
  • Criando strings de URL seguras
  • Configuração da inflexão
    • Carregando inflexões personalizadas
• Número
• Objetos de Registro
• Texto
• Tempo
• Xml

Plugins

• Bake
• chronos
• Debug Kit
• Migrations
• Elasticsearch

Diversos

• Constantes e Funções
  • Funções globais
  • Constantes de definição do Core
  • Constantes de definição de tempo
• Apêndices
  • Guia de Migração para a versão 4.x
    • 4.0 Migration Guide
  • Informações Gerais
    • Processo de desenvolvimento no CakePHP
    • Glossário