This document is for a version of CakePHP that is no longer supported. Please upgrade to a newer release!

日付と時刻

class Cake\I18n\Time

TimeHelper の機能を View の外で使いたい場合は、 Time クラスを利用してください。

use Cake\I18n\Time;

class UsersController extends AppController
{

    public function initialize()
    {
        parent::initialize();
        $this->loadComponent('Auth');
    }

    public function afterLogin()
    {
        $time = new Time($this->Auth->user('date_of_birth'));
        if ($time->isToday()) {
            // 誕生日祝いのメッセージでユーザーに挨拶
            $this->Flash->success(__('Happy birthday to you...'));
        }
    }
}

内部的には、この Time ユーティリティを動かすために、CakePHP は Chronos を利用しています。 ChronosDateTime でできることはなんでも、 TimeDate ですることができます。

注釈

3.2.0 以前の CakePHP では Carbon が使われていました。

Chronos についてより詳しく知りたい場合は API ドキュメント をご覧ください。

Time インスタンスを作成する

Time インスタンスを作成するにはいくつかの方法があります。

use Cake\I18n\Time;

// 日時文字列から作成
$time = Time::createFromFormat(
    'Y-m-d H:i:s',
    $datetime,
    'America/New_York'
);

// タイムスタンプから作成
$time = Time::createFromTimestamp($ts);

// 現在時刻を取得
$time = Time::now();

// あと、 'new' を使用して
$time = new Time('2014-01-10 11:11', 'America/New_York');

$time = new Time('2 hours ago');

Time クラスのコンストラクターは、内部の PHP クラスである Datetime が受け取れる、 あらゆるパラメーターを受け取ることができます。数値や数字文字列を渡したとき、 UNIX タイムスタンプとして解釈されます。

テストケースでは、 setTestNow() を使うことで now() をモックアップできます。

// 時間の固定
$now = new Time('2014-04-12 12:22:30');
Time::setTestNow($now);

// 結果は '2014-04-12 12:22:30'
$now = Time::now();

// 結果は '2014-04-12 12:22:30'
$now = Time::parse('now');

操作

いったん作成した後は、セッターメソッドを使用することで Time インスタンスを操作できます。

$now = Time::now();
$now->year(2013)
    ->month(10)
    ->day(31);

PHP のビルトインの DateTime クラスで提供されているメソッドも使用できます。

$now->setDate(2013, 10, 31);

日付はコンポーネントの引き算や足し算で編集できます。

$now = Time::now();
$now->subDays(5);
$now->addMonth(1);

// strtotime で使用する文字列
$now->modify('+5 days');

プロパティーにアクセスすることで日付の内部コンポーネントを取得することができます。

$now = Time::now();
echo $now->year; // 2014
echo $now->month; // 5
echo $now->day; // 10
echo $now->timezone; // America/New_York

日付を編集する際に、直接これらのプロパティーを指定することもできます。

$time->year = 2015;
$time->timezone = 'Europe/Paris';

フォーマットする

static Cake\I18n\Time::setJsonEncodeFormat($format)

このメソッドは、オブジェクトを json 形式に変換するときに使われる デフォルトのフォーマットをセットします。

Time::setJsonEncodeFormat('yyyy-MM-dd HH:mm:ss');  // 可変の DateTime 用
FrozenTime::setJsonEncodeFormat('yyyy-MM-dd HH:mm:ss');  // 不変の DateTime 用
Date::setJsonEncodeFormat('yyyy-MM-dd HH:mm:ss');  // 可変の Date 用
FrozenDate::setJsonEncodeFormat('yyyy-MM-dd HH:mm:ss');  // 不変の Date 用

注釈

このメソッドは静的に呼び出されなくてはなりません。

Cake\I18n\Time::i18nFormat($format = null, $timezone = null, $locale = null)

Time インスタンスで行うごく一般的なことは、フォーマットされたデータを出力することです。 CakePHP は snap を作成します。

$now = Time::parse('2014-10-31');

// 地域化された日時のスタンプを出力します。
echo $now;

// en-US ロケールでは '10/31/14, 12:00 AM' を出力します。
$now->i18nFormat();

// 日付と時刻のフルフォーマットを利用します。
$now->i18nFormat(\IntlDateFormatter::FULL);

// 日付のフルフォーマットと時刻のショートフォーマットを利用します。
$now->i18nFormat([\IntlDateFormatter::FULL, \IntlDateFormatter::SHORT]);

// '2014-10-31 00:00:00' と出力します。
$now->i18nFormat('yyyy-MM-dd HH:mm:ss');

文字列が表示される希望のフォーマットを特定することも可能です。 この関数に第1引数として IntlDateFormatter 定数 を渡したり、 あるいは以下のリソースで指定されている ICU の日付フルフォーマット文字列を渡すことができます: https://unicode-org.github.io/icu/userguide/format_parse/datetime/#datetime-format-syntax.

グレゴリオ暦以外の暦で日付をフォーマットすることも可能です。

// 出力結果 'Friday, Aban 9, 1393 AP at 12:00:00 AM GMT'
$result = $now->i18nFormat(\IntlDateFormatter::FULL, null, 'en-IR@calendar=persian');

以下の暦のタイプがサポートされています。

  • japanese

  • buddhist

  • chinese

  • persian

  • indian

  • islamic

  • hebrew

  • coptic

  • ethiopic

バージョン 3.1 で追加: グレゴリオ暦以外の暦のサポートは 3.1 で追加されました。

注釈

IntlDateFormatter::FULL のような文字列定数のために Intl は ICU ライブラリーを使用します。 そのライブラリーは、 CLDR (https://cldr.unicode.org/) からデータを取り入れています。 ライブラリーのバージョンは、 PHP のインストールにとても依存し、バージョンにより異なる結果を返します。

Cake\I18n\Time::nice()

あらかじめ定義されている 'nice' フォーマットで出力します。

$now = Time::parse('2014-10-31');

// en-USでは 'Oct 31, 2014 12:00 AM' と出力されます。
echo $now->nice();

Time オブジェクトそのものを変更することなく、出力される日付のタイムゾーンを変更することができます。 一つのタイムゾーンでデータを保存しているけれども、ユーザーのそれぞれのタイムゾーンで表示したい場合に 便利です。

$now->i18nFormat(\IntlDateFormatter::FULL, 'Europe/Paris');

第1引数を null のままにしておくと、デフォルトのフォーマット文字列を使用します。

$now->i18nFormat(null, 'Europe/Paris');

最後に、日付を表示するのに異なるロケールを利用することができます。

echo $now->i18nFormat(\IntlDateFormatter::FULL, 'Europe/Paris', 'fr-FR');

echo $now->nice('Europe/Paris', 'fr-FR');

デフォルトのロケールとフォーマット文字列を設定する

nicei18nFormat を利用している際に表示される日付のデフォルトのロケールは、 intl.default_locale の指令です。 しかしながら、このデフォルト値は実行時にも変更できます。

Time::setDefaultLocale('es-ES'); // 可変の DateTime 用
FrozenTime::setDefaultLocale('es-ES'); // 不変の DateTime 用
Date::setDefaultLocale('es-ES'); // 可変の Date 用
FrozenDate::setDefaultLocale('es-ES'); // 不変の Date 用

フォーマットメソッドの中で直接異なるローケルが指示されていない限り、今後、 日時はスペインのフォーマットで表示されます。

同様に、 i18nFormat を利用することでデフォルトのフォーマット文字列を変更できます。

Time::setToStringFormat(\IntlDateFormatter::SHORT); // 可変の DateTime 用
FrozenTime::setToStringFormat(\IntlDateFormatter::SHORT); // 不変の DateTime 用
Date::setToStringFormat(\IntlDateFormatter::SHORT); // 可変の Date 用
FrozenDate::setToStringFormat(\IntlDateFormatter::SHORT); // 不変の Date 用

// Date, FrozenDate, FrozenTime にも同じメソッドがあります。
Time::setToStringFormat([
    \IntlDateFormatter::FULL,
    \IntlDateFormatter::SHORT
]);

// Date, FrozenDate, FrozenTime にも同じメソッドがあります。
Time::setToStringFormat('yyyy-MM-dd HH:mm:ss');

日付のフォーマット文字列を直接渡すよりも、定数を常に利用することが推奨されています。

相対時間のフォーマットについて

Cake\I18n\Time::timeAgoInWords(array $options = [])

現在との相対的な時間を出力することが有用なときがしばしばあります。

$now = new Time('Aug 22, 2011');
echo $now->timeAgoInWords(
    ['format' => 'MMM d, YYY', 'end' => '+1 year']
);
// 2011年11月10日現在の表示: 2 months, 2 weeks, 6 days ago

format オプションを利用してフォーマットされた相対時間の位置は end オプションによって定義されます。 accuracy オプションは、それぞれの間隔幅に対してどのレベルまで詳細を出すかをコントロールします。

// If $timestamp is 1 month, 1 week, 5 days and 6 hours ago
echo $timestamp->timeAgoInWords([
    'accuracy' => ['month' => 'month'],
    'end' => '1 year'
]);
// 出力結果 '1 month ago'

accuracy を文字列で設定すると、出力をどのレベルまで詳細を出すかの最大値を指定できます。

$time = new Time('+23 hours');
// 出力結果 'in about a day'
$result = $time->timeAgoInWords([
    'accuracy' => 'day'
]);

変換

Cake\I18n\Time::toQuarter()

一旦作成しても、 Time インスタンスを、タイムスタンプや四半期の値に変換することができます。

$time = new Time('2014-06-15');
$time->toQuarter();
$time->toUnixString();

現在と比較する

Cake\I18n\Time::isYesterday()
Cake\I18n\Time::isThisWeek()
Cake\I18n\Time::isThisMonth()
Cake\I18n\Time::isThisYear()

様々な方法で Time インスタンスと現在とを比較することができます。

$time = new Time('2014-06-15');

echo $time->isYesterday();
echo $time->isThisWeek();
echo $time->isThisMonth();
echo $time->isThisYear();

上述のメソッドのいずれも、 Time インスタンスが現在と一致するかどうかによって、 true/false を返します。

間隔を比較する

Cake\I18n\Time::isWithinNext($interval)

wasWithinLast() および isWithinNext() を用いて、与えられた範囲に Time インスタンスが属しているかどうかを確認できます。

$time = new Time('2014-06-15');

// 2日以内かどうか
echo $time->isWithinNext(2);

// 次の2週間以内かどうか
echo $time->isWithinNext('2 weeks');
Cake\I18n\Time::wasWithinLast($interval)

Time インスタンスと過去と範囲の中で比較することもできます。

// 過去2日以内かどうか
echo $time->wasWithinLast(2);

// 過去2週間以内かどうか
echo $time->wasWithinLast('2 weeks');

日付

バージョン 3.2 で追加.

CakePHP 内の Date クラスの実装は、API や Cake\I18n\Time メソッドと同じです。 TimeDate の主要な違いは、 Date は時刻の成分を記録せず、かつ常に UTC であることです。 以下が例です。

use Cake\I18n\Date;
$date = new Date('2015-06-15');

$date->modify('+2 hours');
// 出力結果 2015-06-15 00:00:00
echo $date->format('Y-m-d H:i:s');

$date->modify('+36 hours');
// 出力結果 2015-06-15 00:00:00
echo $date->format('Y-m-d H:i:s');

Date インスタンスでタイムゾーンを変更しようとしても、無視されます。

use Cake\I18n\Date;
$date = new Date('2015-06-15');
$date->setTimezone(new \DateTimeZone('America/New_York'));

// 出力結果 UTC
echo $date->format('e');

不変な日付と時刻

class Cake\I18n\FrozenTime
class Cake\I18n\FrozenDate

CakePHP は、変更可能な仲間と同じインターフェイスを実装する、不変な日付と時刻のクラスを 提供しています。不変なオブジェクトは、偶発的にデータが変わってしまうのを防ぎたいときや、 順番に依存する問題を避けたいときに、便利です。以下のコードをご覧ください。

use Cake\I18n\Time;
$time = new Time('2015-06-15 08:23:45');
$time->modify('+2 hours');

// このメソッドは $time インスタンスも変更します。
$this->someOtherFunction($time);

// ここでの出力結果は不明です。
echo $time->format('Y-m-d H:i:s');

メソッドの呼び出しの順番が変わった場合、あるいは someOtherFunction によって変更された場合、 出力は予期できません。このオブジェクトの変更可能な性質によって、一時的結合が作成されます。 不変のオブジェクトを用いれば、この問題を避けることができます。

use Cake\I18n\FrozenTime;
$time = new FrozenTime('2015-06-15 08:23:45');
$time = $time->modify('+2 hours');

// このメソッドの変更は $time を変更しません。
$this->someOtherFunction($time);

// ここでの出力結果は明らかです。
echo $time->format('Y-m-d H:i:s');

不変の日付と時刻は、エンティティー内での偶然的な更新を防ぎ、変更を明示するよう強制したいときに便利です。 不変なオブジェクトを利用することで、ORM が変更を追跡したり、日付や日付と時刻のカラムを正しく保持する ことが、より簡単になります。

// 記事が保存されるとき、この変更は消去されます。
$article->updated->modify('+1 hour');

// 時刻のオブジェクトを置き換えると、プロパティーが保存されます。
$article->updated = $article->updated->modify('+1 hour');

地域化されたリクエストデータの受け入れ

日付を操作するテキストの入力を作成するとき、きっと地域化された日時の文字列を受け入れて パースしたいはずです。 地域化された日時データをパースする をご覧ください。

サポートされるタイムゾーン

CakePHP はすべての有効な PHP タイムゾーンをサポートしています。サポートされるタイムゾーンの一覧は、 このページをご覧ください